Tett Centre For Creativity And Learning
370 King Street West, Kingston, Ontario
100% positive
Directions: Take stairs or elevator to the first floor and go almost all the way down the hallway. The bathroom is just before the Juniper Café.
Comments: There may be similar washrooms on other floors of the building too (I haven't checked).