Evergreen Medical Group
206 S. Elmwood Ave, Buffalo, NY
100% positive
Directions: All bathrooms are trans friendly, so use which ever you are comfortable with. There may be others, but there are unisex bathrooms in the 2nd floor waiting room.
Comments: Partners with the Pride Center and an LGBT Safe Space